В журнале "Health Physics", февраль 2026 г., опубликована статья статья сотрудников Южно-Уральского федерального научно-клинического центра медицинской биофизики ФМБА России "Determining the Biological Variability of Daily Amount of Feces to Estimate Dose Uncertainties Based on Data from Mayak Plutonium Workers" (статья на англ.яз.) ("Определение вариабельности суточного количества кала для оценки неопределенности доз на основании данных работников ПО «Маяк»").
Статья подготовлена в соавторстве с зарубежными коллегами.
Авторы статьи:
Соколова А.Б., Миллер С., Булл Р., Ефимов А.В.
Наиболее эффективные методы контроля доз внутреннего облучения, обусловленного поступлением соединений плутония, основаны измерении активности нуклида в моче и кале. Обычно проводятся измерения активности в моче, но измерения проб кала могут предоставить дополнительную информацию о характере облучения. Интерпретация и применение результатов требуют учёта неопределенностей, связанных с измерениями и последующими расчётами. Существуют большая вариабельность активности, выделяемой с суточной мочой и калом. Общая неопределённость состоит из неопределённости типа A (возникающей в основном из статистики подсчёта) и неопределенности типа B (возникающей из ряда других источников ошибок, таких как вариабельность выделяемых объемов или масс). Для оценки воздействия плутония общая неопределенность описывается как «фактор рассеяния» (SF), полученный путем объединения этих двух типов неопределенности.
Целью данного исследования было определение суточных объёмов кала и связанных с ними SF для 924 мужчин и женщин, работающих с плутонием на производственном объединении «Маяк», Озёрск, Россия. Пробы кала измерялись во время рутинных обследований работников, которые проводились в клинических условиях. Более 90% мужчин и 80% женщин имели более низкие суточные объёмы кала, чем опубликованные МКРЗ для условных мужчины и женщины. Это может быть связано с более низким содержанием клетчатки в рационе. SF, рассчитанные для отдельных случаев, находились в диапазоне от 1,0 до 3,0 со средним геометрическим значением 2,3 и диапазоном от 1,0 до 23,1 в 84% случаев. Не было обнаружено статистических отклонений между значениями SF между мужчинами и женщинами.
doi/10.1097/HP.0000000000002131
Статья подготовлена в соавторстве с зарубежными коллегами.
Авторы статьи:
Соколова А.Б., Миллер С., Булл Р., Ефимов А.В.
Наиболее эффективные методы контроля доз внутреннего облучения, обусловленного поступлением соединений плутония, основаны измерении активности нуклида в моче и кале. Обычно проводятся измерения активности в моче, но измерения проб кала могут предоставить дополнительную информацию о характере облучения. Интерпретация и применение результатов требуют учёта неопределенностей, связанных с измерениями и последующими расчётами. Существуют большая вариабельность активности, выделяемой с суточной мочой и калом. Общая неопределённость состоит из неопределённости типа A (возникающей в основном из статистики подсчёта) и неопределенности типа B (возникающей из ряда других источников ошибок, таких как вариабельность выделяемых объемов или масс). Для оценки воздействия плутония общая неопределенность описывается как «фактор рассеяния» (SF), полученный путем объединения этих двух типов неопределенности.
Целью данного исследования было определение суточных объёмов кала и связанных с ними SF для 924 мужчин и женщин, работающих с плутонием на производственном объединении «Маяк», Озёрск, Россия. Пробы кала измерялись во время рутинных обследований работников, которые проводились в клинических условиях. Более 90% мужчин и 80% женщин имели более низкие суточные объёмы кала, чем опубликованные МКРЗ для условных мужчины и женщины. Это может быть связано с более низким содержанием клетчатки в рационе. SF, рассчитанные для отдельных случаев, находились в диапазоне от 1,0 до 3,0 со средним геометрическим значением 2,3 и диапазоном от 1,0 до 23,1 в 84% случаев. Не было обнаружено статистических отклонений между значениями SF между мужчинами и женщинами.
doi/10.1097/HP.0000000000002131